アメリカ便り★番外編（カナダ旅のお話） - 2020.10.09 Fri
冷たい雨ふりになった今日は
ご予約の延期もあり、終日お休みになりまして
ポコッと出来た自由時間…。
とゆうわけで
ちょうどピッタリ１年前、アメリカ買付の終わりに
だいぶムリヤリくっつけた（笑）カナダ旅のお話を
久しぶりにブログの方でのんびりと
想い出しながら…旅レポ綴ってみたいと思います。
（なぜかトロントから帰国便に乗ります！
と言ってザワつかせたアレです…笑）
自分自身の中でも
とても大切にしたいオフ時間だったので…
書いておきたかったし…ね(*^^*)
昨年は銀婚式で
新婚旅行で秋のカナダを巡ってからちょうど25年。
たまたま秋のアメリカ買付だったこともあり
ふと冒険心が頭をもたげ、調べてみた（笑）
ふむふむ。
ペンシルベニア・ランカスターから約550キロ！
休憩しながらなら1日で移動できるじゃん！
ってなって…♪ソッコー決行を決めました（笑）
旅の終わりに完全プライベートの
ビッグな楽しみが待ってるぅ～と思って…
買付けた山盛りのパッキング作業も
せっせせっせと頑張った！（笑）
とゆうわけで、2019年10月7日。
レンタカーで国境を超えるのも初めての事で
ちょっぴり緊張しましたが…（汗）
早朝にはりきって出発！
なにより
アメリカの高速道路は走りやすいですし
途中途中、サービスエリアでまったり休憩しつつ
大声で唄いまくりながら（笑）
ガンガン走り…カナダとの国境にたどり着きました★
（ちょっとナビがバグって焦りましたが…苦笑）
高速道路の料金所のようなイミグレも（汗）
車に乗ったまま拍子抜けするほどあっけなくw
入国審査官のお兄さんが
日本のパスポート、クールだね♪と
やけにシツコかったけど…（苦笑）
無事に国境通過～★
とゆうわけで紅葉シーズンの秋のカナダ♪
25年前は16日間をかけて
バンクーバー、ジャスパー、バンフ、
ナイアガラ、トロント、プリンスエドワード等と
大陸横断鉄道やレンタカーを駆使して
ダイナミックに巡りましたが…
いつか歳をとって、もう1度泊まるならゼッタイあそこ！
と、2人ともが再訪を熱望していた
ナイアガラ・オン・ザ・レイクの小さなホテルに
3日間のショートステイが目的です(*^^*)
帰国便に乗るトロントこそ大都会ですが…
ナイアガラ・オン・ザ・レイク周辺は
どこまでもぶどう畑が続く
とってものどかなエリアです。
運転してるだけ最高～！
無事に…
懐かしい街と小さなホテルに到着したのは
まだ明るい時間でした♪
ヤッホ～(´▽｀*)ノ
～カナダ旅のお話★に続く～
Keko
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
◆誠に勝手ながら…
新型コロナウィルス感染予防の観点から
10月～12月のご来店については事前予約が必要です。
◆ご予約方法など詳しいご案内については
コチラ→★をご参照下さい。
◆また、感染状況の悪化など今後の状況によっては
再び営業自粛などの判断をする場合があることを
どうか、ご理解ください。
◆お手数をおかけしますがご協力のほど
よろしくお願い致します
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
お帰りに↓↓ポチッ★と応援していただけると
更新の励みになって頑張れるような気がします(*^^*)
★ご訪問に心から感謝！ありがとうございました～★
ご予約の延期もあり、終日お休みになりまして
ポコッと出来た自由時間…。
とゆうわけで
ちょうどピッタリ１年前、アメリカ買付の終わりに
だいぶムリヤリくっつけた（笑）カナダ旅のお話を
久しぶりにブログの方でのんびりと
想い出しながら…旅レポ綴ってみたいと思います。
（なぜかトロントから帰国便に乗ります！
と言ってザワつかせたアレです…笑）
自分自身の中でも
とても大切にしたいオフ時間だったので…
書いておきたかったし…ね(*^^*)
昨年は銀婚式で
新婚旅行で秋のカナダを巡ってからちょうど25年。
たまたま秋のアメリカ買付だったこともあり
ふと冒険心が頭をもたげ、調べてみた（笑）
ふむふむ。
ペンシルベニア・ランカスターから約550キロ！
休憩しながらなら1日で移動できるじゃん！
ってなって…♪ソッコー決行を決めました（笑）
旅の終わりに完全プライベートの
ビッグな楽しみが待ってるぅ～と思って…
買付けた山盛りのパッキング作業も
せっせせっせと頑張った！（笑）
とゆうわけで、2019年10月7日。
レンタカーで国境を超えるのも初めての事で
ちょっぴり緊張しましたが…（汗）
早朝にはりきって出発！
なにより
アメリカの高速道路は走りやすいですし
途中途中、サービスエリアでまったり休憩しつつ
大声で唄いまくりながら（笑）
ガンガン走り…カナダとの国境にたどり着きました★
（ちょっとナビがバグって焦りましたが…苦笑）
高速道路の料金所のようなイミグレも（汗）
車に乗ったまま拍子抜けするほどあっけなくw
入国審査官のお兄さんが
日本のパスポート、クールだね♪と
やけにシツコかったけど…（苦笑）
無事に国境通過～★
とゆうわけで紅葉シーズンの秋のカナダ♪
25年前は16日間をかけて
バンクーバー、ジャスパー、バンフ、
ナイアガラ、トロント、プリンスエドワード等と
大陸横断鉄道やレンタカーを駆使して
ダイナミックに巡りましたが…
いつか歳をとって、もう1度泊まるならゼッタイあそこ！
と、2人ともが再訪を熱望していた
ナイアガラ・オン・ザ・レイクの小さなホテルに
3日間のショートステイが目的です(*^^*)
帰国便に乗るトロントこそ大都会ですが…
ナイアガラ・オン・ザ・レイク周辺は
どこまでもぶどう畑が続く
とってものどかなエリアです。
運転してるだけ最高～！
無事に…
懐かしい街と小さなホテルに到着したのは
まだ明るい時間でした♪
ヤッホ～(´▽｀*)ノ
～カナダ旅のお話★に続く～
Keko
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
◆誠に勝手ながら…
新型コロナウィルス感染予防の観点から
10月～12月のご来店については事前予約が必要です。
◆ご予約方法など詳しいご案内については
コチラ→★をご参照下さい。
◆また、感染状況の悪化など今後の状況によっては
再び営業自粛などの判断をする場合があることを
どうか、ご理解ください。
◆お手数をおかけしますがご協力のほど
よろしくお願い致します
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
お帰りに↓↓ポチッ★と応援していただけると
更新の励みになって頑張れるような気がします(*^^*)
★ご訪問に心から感謝！ありがとうございました～★
アメリカ旅を振り返る～12年目の精一杯～ - 2019.10.20 Sun
アメリカ旅を振り返るシリーズ
最後に、もうひとつだけ(*^^*)
英語がペラペラなわけでも
特別なスキルがあるわけでもないのに…
Country大好き！の情熱だけで
突進する店主のチャレンジ（笑）
キャラクターにまったくもって似合わない（爆）
大きくてクールなブルーのクルマで
今回は走り回りました！（笑）
もちろん、仕入れの仕事として
行ってるわけですが…
そこはアメリカンカントリーの故郷とも言える
憧れのランカスター！
見るもの、出会うもの、感じることの全てが
ワクワクするものばかりで…
間違いなく、自分へのご褒美でもあります。
とは言え
現地では１つでも素敵なものを見つけるべく
ハードスケジュールで走り回りわけですが…
そんな中、こんな風景と何度も出会っては
あ～なんて素敵なの！と感動したり
ホッコリと心がゆるんだりします（感涙）
そして
ワタシ自身が1人のCountryファンとして
現地のショップにワクワクしたり
ディスプレイを眺めたりする時間も
とても大切にしています。これは最高の学び！
ココも大好きなお店♪
BROWN＊VINEの10倍くらいあるけど（笑）
お店を出たら
カッポカッポと馬の蹄の音が聞こえて来て…
Amishの馬車が通り過ぎてゆく…♪
こんな偶然が
当たり前の風景なのが、この場所の素敵さ！
例えば道端で
Amishの農場の無人販売を見つけたり
畑で家族総出で働く姿などを見るにつけ
いちいち萌えてしまいます（笑）
Bird in Handには
大きなファーマーズマーケットがあって
体調がイマイチな時も
ここのAmish手作りのソフトプリッツェルと
手絞りのレモネードが美味し過ぎて
必ず立ち寄ります！
新鮮なフルーツも美味しかったな～（感涙）
何度かの渡米で
心を通わせた大好きな人達にも
時間を見つけて逢いに行きました♪
5年前、本物のオールドカントリースタイルの建物や
インテリアに触れてみたくて宿泊した
想い出深いB＆B！
今回はお泊り出来なかったんですが（涙）
ママたちの顔だけでも見たくて
お土産のお煎餅を持って（笑）突撃訪問！
痛いくらいの熱いハグで
熱烈歓迎してくれて（感涙）
『嬉しいわ！』『元気にしていたの？』
『大丈夫？』『気をつけて行くのよ！』と
相変わらず、ココでは娘気分（笑）
こんな場所が出来て、本当にシアワセ。
そんなわけで…
今回も実にエモーショナルな
そして公私共に実り多き
アメリカ旅となりました(*^^*)
そもそも…
こんな小さな雑貨屋の規模で
現地アメリカまで買付に出かけるだなんて
無謀とも言える挑戦だと思うんです。
そもそも過ぎるけど…（苦笑）
それでもやっぱり
ワタシ自身が愛してやまない
本場アメリカンカントリーの世界感を伝える
Country Shopが少なくなってしまった今…
楽しみに待っていてくださる
BROWN＊VINEのお客様に
少しでも喜んでいただけるように
小さな店が今できる精一杯を
これからもマイペースでがんばるだけ！
…とシンプルに思っています(*^^*)
次にアメリカ行けるのは、いつになるかな～♪
と、遠い目をする前に（笑）
まずは今回ハンティングしてきた
山盛りのアイテム達を
早く店頭にリリースできるように
作業、がんばります。
お約束のアメリカ旅の振り返り★
サクサクっと書きましたが…楽しんで頂けたでしょうか？
長い旅レポにおつき合い頂き
ありがとうございました～！
Keko
お帰りに↓↓ポチッ★と応援していただけると
更新の励みになって頑張れるような気がします(*^^*)
★ご訪問に心から感謝！ありがとうございました～★
最後に、もうひとつだけ(*^^*)
英語がペラペラなわけでも
特別なスキルがあるわけでもないのに…
Country大好き！の情熱だけで
突進する店主のチャレンジ（笑）
キャラクターにまったくもって似合わない（爆）
大きくてクールなブルーのクルマで
今回は走り回りました！（笑）
もちろん、仕入れの仕事として
行ってるわけですが…
そこはアメリカンカントリーの故郷とも言える
憧れのランカスター！
見るもの、出会うもの、感じることの全てが
ワクワクするものばかりで…
間違いなく、自分へのご褒美でもあります。
とは言え
現地では１つでも素敵なものを見つけるべく
ハードスケジュールで走り回りわけですが…
そんな中、こんな風景と何度も出会っては
あ～なんて素敵なの！と感動したり
ホッコリと心がゆるんだりします（感涙）
そして
ワタシ自身が1人のCountryファンとして
現地のショップにワクワクしたり
ディスプレイを眺めたりする時間も
とても大切にしています。これは最高の学び！
ココも大好きなお店♪
BROWN＊VINEの10倍くらいあるけど（笑）
お店を出たら
カッポカッポと馬の蹄の音が聞こえて来て…
Amishの馬車が通り過ぎてゆく…♪
こんな偶然が
当たり前の風景なのが、この場所の素敵さ！
例えば道端で
Amishの農場の無人販売を見つけたり
畑で家族総出で働く姿などを見るにつけ
いちいち萌えてしまいます（笑）
Bird in Handには
大きなファーマーズマーケットがあって
体調がイマイチな時も
ここのAmish手作りのソフトプリッツェルと
手絞りのレモネードが美味し過ぎて
必ず立ち寄ります！
新鮮なフルーツも美味しかったな～（感涙）
何度かの渡米で
心を通わせた大好きな人達にも
時間を見つけて逢いに行きました♪
5年前、本物のオールドカントリースタイルの建物や
インテリアに触れてみたくて宿泊した
想い出深いB＆B！
今回はお泊り出来なかったんですが（涙）
ママたちの顔だけでも見たくて
お土産のお煎餅を持って（笑）突撃訪問！
痛いくらいの熱いハグで
熱烈歓迎してくれて（感涙）
『嬉しいわ！』『元気にしていたの？』
『大丈夫？』『気をつけて行くのよ！』と
相変わらず、ココでは娘気分（笑）
こんな場所が出来て、本当にシアワセ。
そんなわけで…
今回も実にエモーショナルな
そして公私共に実り多き
アメリカ旅となりました(*^^*)
そもそも…
こんな小さな雑貨屋の規模で
現地アメリカまで買付に出かけるだなんて
無謀とも言える挑戦だと思うんです。
そもそも過ぎるけど…（苦笑）
それでもやっぱり
ワタシ自身が愛してやまない
本場アメリカンカントリーの世界感を伝える
Country Shopが少なくなってしまった今…
楽しみに待っていてくださる
BROWN＊VINEのお客様に
少しでも喜んでいただけるように
小さな店が今できる精一杯を
これからもマイペースでがんばるだけ！
…とシンプルに思っています(*^^*)
次にアメリカ行けるのは、いつになるかな～♪
と、遠い目をする前に（笑）
まずは今回ハンティングしてきた
山盛りのアイテム達を
早く店頭にリリースできるように
作業、がんばります。
お約束のアメリカ旅の振り返り★
サクサクっと書きましたが…楽しんで頂けたでしょうか？
長い旅レポにおつき合い頂き
ありがとうございました～！
Keko
お帰りに↓↓ポチッ★と応援していただけると
更新の励みになって頑張れるような気がします(*^^*)
★ご訪問に心から感謝！ありがとうございました～★
アメリカ旅を振り返る～Antiqueの海をゆく～ - 2019.10.19 Sat
買付旅の後半は
アンティークの街として名高い
Adams Town（アダムスタウン）に宿を移して
引き続き
お宝ハンティングを続けますっ！
今回も
晴れ女伝説は絶好調でございまして♪
移動中と梱包荷造りなどの
室内作業をしている時以外は晴天とゆうキセキ！
アダムスタウンで
必ず立ち寄る事にしている
レッドバーンのある風景。キレイ～！！
このエリアで楽しみにしているのは
無数に点在している
アンティークショップ巡りもさることながら…
週末に開催される
森の中のフィールドマーケット
”Shupp’ｓ Grove（シュップスグローブ）”！！
このマーケットの雰囲気が大好き過ぎて
ココの開催日程をもとに
スケジュールを決めているくらい（笑）
なので、バッチリ早起きして
『がんばるぞ～っ！！！』と意気込んでいる様子↑↑
お天気も良くて…最高です♪
むせるような森の香りに
毎度ホームシックになるんですが（笑）
本当に気持ちよかった！
（もちろん、戦利品も最高～♪）
出店者はプロアマ問わず
老若男女、ついでにセンスも不問で（爆）
ジャンルも、売り方のスタイルも
全てが自由な雰囲気もあいまって実に楽しい！
RENNINGERSの
アウトドアマーケットにも行ったんですが
相性は”森のマーケット”の方がイイみたい♪
なんとな～く森仲間的な…（笑）
アンティークショップ巡りの方も
だいぶ板についてきた感じで（汗）
以前のように闇雲に片っ端から
駆け回る！とゆうよりも
経験上、好みのアンティークに出会える
”打率の高い”ショップからじっくりと宝探しをして
着々とハンティングを重ねていきます♪
亀の歩みながら…（汗）
これでも少しは成長しているのかしらん(´▽｀*)ノ
大きな大きなAntiqueモールの中で
ビビビ★とくるアイテムに出会えるのは
ほんの一握りです。
（まったく出会えない事もたま～にあるｗ）
BROWN＊VINEらしい、大好きを見つけるぞ！と
五感を研ぎ澄ませて小走りしている様は
けっこうシュールな図かも…（笑）
それでも、どこかに
心ときめくブースや、小さなアイテムや
探していたフレームや、ドールや、ポテリーが
”ワタシはココよ”と待っていて…
アメリカの地で
時間を重ねてきた”古いモノ”が
日本の小さな森の雑貨屋に向かって
海を渡ることになるフシギ。
そしていつの日か
お客様の目にとまってお嫁に行き…
新しい時を刻むのね（感涙）
時々ふと、そのフシギ～な気分になって
手が止まり、遠い目になるのを
マンガみたいにプルプル首を振って我に返り（笑）
また一生懸命で働きます。
とても大変だけれど…
とてもロマンティックで
とても楽しいと思える
大好きな仕事(*^^*)
新しい開拓も忘れません！
ステキなロケーションの
Antiqueショップを何軒か見つけて
ヒャッホ～♪と、小躍りしました（笑）
そんなアメリカンアンティークの海の中を
必死で泳ぎ切り（？！）
可愛いものをた～くさん見つけて
過去最高の仕入れ数を記録しております！
獲ったどぉ～！って感じ（笑）
楽しみにしていて下さいね☆彡
おまけ。
同じ街にあるAmishが営む家具屋さん。
初めて訪れた時に感動で固まったSHOPで…
今回、何枚かの写真をインスタでpostしました♪
地下のベッド売り場から★
まるごと欲しい…（感涙）
そんな、Countryコーディネートの海！
はぁ～素敵♪←これしか出てこない…（笑）
Keko
お帰りに↓↓ポチッ★と応援していただけると
更新の励みになって頑張れるような気がします(*^^*)
★ご訪問に心から感謝！ありがとうございました～★
アンティークの街として名高い
Adams Town（アダムスタウン）に宿を移して
引き続き
お宝ハンティングを続けますっ！
今回も
晴れ女伝説は絶好調でございまして♪
移動中と梱包荷造りなどの
室内作業をしている時以外は晴天とゆうキセキ！
アダムスタウンで
必ず立ち寄る事にしている
レッドバーンのある風景。キレイ～！！
このエリアで楽しみにしているのは
無数に点在している
アンティークショップ巡りもさることながら…
週末に開催される
森の中のフィールドマーケット
”Shupp’ｓ Grove（シュップスグローブ）”！！
このマーケットの雰囲気が大好き過ぎて
ココの開催日程をもとに
スケジュールを決めているくらい（笑）
なので、バッチリ早起きして
『がんばるぞ～っ！！！』と意気込んでいる様子↑↑
お天気も良くて…最高です♪
むせるような森の香りに
毎度ホームシックになるんですが（笑）
本当に気持ちよかった！
（もちろん、戦利品も最高～♪）
出店者はプロアマ問わず
老若男女、ついでにセンスも不問で（爆）
ジャンルも、売り方のスタイルも
全てが自由な雰囲気もあいまって実に楽しい！
RENNINGERSの
アウトドアマーケットにも行ったんですが
相性は”森のマーケット”の方がイイみたい♪
なんとな～く森仲間的な…（笑）
アンティークショップ巡りの方も
だいぶ板についてきた感じで（汗）
以前のように闇雲に片っ端から
駆け回る！とゆうよりも
経験上、好みのアンティークに出会える
”打率の高い”ショップからじっくりと宝探しをして
着々とハンティングを重ねていきます♪
亀の歩みながら…（汗）
これでも少しは成長しているのかしらん(´▽｀*)ノ
大きな大きなAntiqueモールの中で
ビビビ★とくるアイテムに出会えるのは
ほんの一握りです。
（まったく出会えない事もたま～にあるｗ）
BROWN＊VINEらしい、大好きを見つけるぞ！と
五感を研ぎ澄ませて小走りしている様は
けっこうシュールな図かも…（笑）
それでも、どこかに
心ときめくブースや、小さなアイテムや
探していたフレームや、ドールや、ポテリーが
”ワタシはココよ”と待っていて…
アメリカの地で
時間を重ねてきた”古いモノ”が
日本の小さな森の雑貨屋に向かって
海を渡ることになるフシギ。
そしていつの日か
お客様の目にとまってお嫁に行き…
新しい時を刻むのね（感涙）
時々ふと、そのフシギ～な気分になって
手が止まり、遠い目になるのを
マンガみたいにプルプル首を振って我に返り（笑）
また一生懸命で働きます。
とても大変だけれど…
とてもロマンティックで
とても楽しいと思える
大好きな仕事(*^^*)
新しい開拓も忘れません！
ステキなロケーションの
Antiqueショップを何軒か見つけて
ヒャッホ～♪と、小躍りしました（笑）
そんなアメリカンアンティークの海の中を
必死で泳ぎ切り（？！）
可愛いものをた～くさん見つけて
過去最高の仕入れ数を記録しております！
獲ったどぉ～！って感じ（笑）
楽しみにしていて下さいね☆彡
おまけ。
同じ街にあるAmishが営む家具屋さん。
初めて訪れた時に感動で固まったSHOPで…
今回、何枚かの写真をインスタでpostしました♪
地下のベッド売り場から★
まるごと欲しい…（感涙）
そんな、Countryコーディネートの海！
はぁ～素敵♪←これしか出てこない…（笑）
Keko
お帰りに↓↓ポチッ★と応援していただけると
更新の励みになって頑張れるような気がします(*^^*)
★ご訪問に心から感謝！ありがとうございました～★
アメリカ旅を振り返る～Countryが好きだから～ - 2019.10.18 Fri
アメリカ買付旅から帰国して
あっとゆうまに1週間が過ぎました！
やっとこさ…(￣▽￣)
時差ボケ地獄から抜け出せそうな週末です（笑）
ブログの方でお約束してた旅レポも
なかなか書けなくてゴメンナサイw
インスタの大興奮の（？）現地レポで
やり遂げた気分になっちゃってるのもあるけれど（汗）
大切な大切な記録でもありますので
遅ればせながら
少し落ち着いてきた今、
サクサクっと振り返っておきたいと思います(*^^*)
買付旅は、ペンシルベニア州のランカスターを中心に
まずは前半！
本場のカントリー雑貨を求めて
アーミッシュの馬車が行き交う
Countryサイドからスタートします。
Bird in Handから～Intercourseの界隈は
個性豊かなCountryショップが並び、
新旧入り乱れての雑貨達に出会える夢のような場所★
時々、ふいに見つかる
懐かしいアイテムをハンティングしたりしながら♪
本場の素敵なディスプレイを眺めたり
お店の作りこみ方についての深い学びもあり
そもそもCountry大好きなワタシ自身
大いに刺激を受けるエリアです（感涙）
しかもっ！
憧れのアーミッシュの暮らしが
すぐそばにある地域なので
今回も偶然やっていたヤードセール（いわゆるフリマ）で
アーミッシュのお母さんから
直接、刺繍クロスを買わせてもらったり…
長く憧れてきた風景に
何度も何度も胸が高鳴る…
仕事とは言え
そんなシアワセな時間でもあるのです（遠い目）
一方、この地域には
カントリー雑貨の問屋さんなども点在しており
いわゆる山盛りの”仕入れ”は
コチラが中心になります。
広い広～い倉庫の中で
大きなカートを押しながら
おさげ髪の日本人が約1名（笑）
真っ赤になりながらね…
日本の片隅でがんばっている
小さなカントリーショップに似合うものを
そして、楽しみに待ってるお客様達が
可愛い～！って喜んでくれそうなものを
１つ１つ手に取りながら、夢中で探すのです。
今回は
初めてお邪魔したところも含めて
全部で5社も回りました（汗）
がんばったんだよ、アタシ（笑）
足が棒のようになっても…
頭がパンパカパンになっても…（苦笑）
長年、愛してやまない
アメリカンカントリーの原風景のような景色や
Country雑貨達が放つ
優しくてあたたかな世界感が大好き！ってゆう
ゆるぎないキモチだけがエネルギーとなって
ワタシを突き動かします。←かっけー（笑）
偶然出会ったSHOPのディスプレイや
一歩足を踏み入れた時の香りや、雰囲気に
うわぁ～♪ってなって、ちゃっかり癒されて…（笑）
自分もこんな素敵な空間を作りたいな～
うん、帰ったらまた頑張ろう…
自分なりに、BROWN＊VINEなりに
小さな小さな癒しを
Countryのチカラを借りてお届けしたい…
な～んてね
あらためて決心したりするのです（涙）
旅先では
もちろん！頑張って仕事はしているのだけれど
心が開放されて
とても素直になっちゃってるから（苦笑）
イチイチ、涙が出て困ります。
泣きながら
雑貨をいっぱい抱えていたりする
やっぱりだいぶ怪しい日本人…（笑）
秋の買付は今回が初めてだったので
ハロウィンディスプレイも楽しみにしてました★
お客様からのリクエストもあったので
いっぱい写真を撮ったり。
なかば、ヤケクソで
オニの様な量のカボチャを売っている店もあって
大笑いしたりね（笑）
閉店までのほんの少しの時間でも
無駄にせずに走り回っていたけれど
好きな場所、好きなお店、大好きなヒトにも
たくさん逢えました♪
Amishの暮らしを学べる
アーミッシュヴィレッジの見学も
今回初めてしちゃったりなんかして…(^^ゞ
映えに映えてるカバードヴィレッジが
可愛い過ぎた件（笑）
今回は前半から飛ばし過ぎて
（可愛いAntiqueとかにも出会えちゃって♪）
なかなかグッジョブだったんですよ～！
さぁ、後半に続けよう。←なつぞら風（笑）
Keko
お帰りに↓↓ポチッ★と応援していただけると
更新の励みになって頑張れるような気がします(*^^*)
★ご訪問に心から感謝！ありがとうございました～★
あっとゆうまに1週間が過ぎました！
やっとこさ…(￣▽￣)
時差ボケ地獄から抜け出せそうな週末です（笑）
ブログの方でお約束してた旅レポも
なかなか書けなくてゴメンナサイw
インスタの大興奮の（？）現地レポで
やり遂げた気分になっちゃってるのもあるけれど（汗）
大切な大切な記録でもありますので
遅ればせながら
少し落ち着いてきた今、
サクサクっと振り返っておきたいと思います(*^^*)
買付旅は、ペンシルベニア州のランカスターを中心に
まずは前半！
本場のカントリー雑貨を求めて
アーミッシュの馬車が行き交う
Countryサイドからスタートします。
Bird in Handから～Intercourseの界隈は
個性豊かなCountryショップが並び、
新旧入り乱れての雑貨達に出会える夢のような場所★
時々、ふいに見つかる
懐かしいアイテムをハンティングしたりしながら♪
本場の素敵なディスプレイを眺めたり
お店の作りこみ方についての深い学びもあり
そもそもCountry大好きなワタシ自身
大いに刺激を受けるエリアです（感涙）
しかもっ！
憧れのアーミッシュの暮らしが
すぐそばにある地域なので
今回も偶然やっていたヤードセール（いわゆるフリマ）で
アーミッシュのお母さんから
直接、刺繍クロスを買わせてもらったり…
長く憧れてきた風景に
何度も何度も胸が高鳴る…
仕事とは言え
そんなシアワセな時間でもあるのです（遠い目）
一方、この地域には
カントリー雑貨の問屋さんなども点在しており
いわゆる山盛りの”仕入れ”は
コチラが中心になります。
広い広～い倉庫の中で
大きなカートを押しながら
おさげ髪の日本人が約1名（笑）
真っ赤になりながらね…
日本の片隅でがんばっている
小さなカントリーショップに似合うものを
そして、楽しみに待ってるお客様達が
可愛い～！って喜んでくれそうなものを
１つ１つ手に取りながら、夢中で探すのです。
今回は
初めてお邪魔したところも含めて
全部で5社も回りました（汗）
がんばったんだよ、アタシ（笑）
足が棒のようになっても…
頭がパンパカパンになっても…（苦笑）
長年、愛してやまない
アメリカンカントリーの原風景のような景色や
Country雑貨達が放つ
優しくてあたたかな世界感が大好き！ってゆう
ゆるぎないキモチだけがエネルギーとなって
ワタシを突き動かします。←かっけー（笑）
偶然出会ったSHOPのディスプレイや
一歩足を踏み入れた時の香りや、雰囲気に
うわぁ～♪ってなって、ちゃっかり癒されて…（笑）
自分もこんな素敵な空間を作りたいな～
うん、帰ったらまた頑張ろう…
自分なりに、BROWN＊VINEなりに
小さな小さな癒しを
Countryのチカラを借りてお届けしたい…
な～んてね
あらためて決心したりするのです（涙）
旅先では
もちろん！頑張って仕事はしているのだけれど
心が開放されて
とても素直になっちゃってるから（苦笑）
イチイチ、涙が出て困ります。
泣きながら
雑貨をいっぱい抱えていたりする
やっぱりだいぶ怪しい日本人…（笑）
秋の買付は今回が初めてだったので
ハロウィンディスプレイも楽しみにしてました★
お客様からのリクエストもあったので
いっぱい写真を撮ったり。
なかば、ヤケクソで
オニの様な量のカボチャを売っている店もあって
大笑いしたりね（笑）
閉店までのほんの少しの時間でも
無駄にせずに走り回っていたけれど
好きな場所、好きなお店、大好きなヒトにも
たくさん逢えました♪
Amishの暮らしを学べる
アーミッシュヴィレッジの見学も
今回初めてしちゃったりなんかして…(^^ゞ
映えに映えてるカバードヴィレッジが
可愛い過ぎた件（笑）
今回は前半から飛ばし過ぎて
（可愛いAntiqueとかにも出会えちゃって♪）
なかなかグッジョブだったんですよ～！
さぁ、後半に続けよう。←なつぞら風（笑）
Keko
お帰りに↓↓ポチッ★と応援していただけると
更新の励みになって頑張れるような気がします(*^^*)
★ご訪問に心から感謝！ありがとうございました～★
★まだまだ続いてゆく、アメリカ旅…(*^^*)★ - 2018.06.11 Mon
たった10日間のアメリカ買付の旅でしたが…
お伝えしたい事が多過ぎて困ります（笑）
ま、またちょくちょく思い出しては書くとして～
本場のCountry雑貨の仕入れと
Antique達の買付けと来て…
大好きなCountryサイドを離れて向かった
もう１つのミッション、クラフトショーのお話も。
アメリカの大きな町で
年に何回か開催されるこのSHOWは
Country雑貨のメーカーや問屋さん
加えて、作り手であるクラフターの方と
お店のバイヤーとを繋ぐ貴重なイベントです。
ココに初めて来た6年前、震える声で
『This is my first contact！』などと（笑）
チャレンジの一歩を踏み出した場所。
でも今回は！
旅の前半に新しい仕入れ先の開拓も出来ていたので
けっこう余裕を持っての参戦でした♪
なので即売会中心に
大人気のケイティさんの木製サインなどを
帰国便に持てるだけ買って（笑）
帰って来ました！
本当に最後は
”目方でドン！”みたいになってた…（苦笑）
このアメリカ旅は、お店の買付出張ですから
もちろんお仕事ではあるのですが…
もともと大好きなアメリカンカントリーの世界。
そして大好きな場所、大好きな風景。
車を走らせているだけで
顔がニタニタしてしまいます（笑）
旅の間、何度出逢っても
アーミッシュの馬車にドキン☆ってなりますし…
憧れの”洗濯物”がはためく風景にも
毎回、反応してしまいます（笑）
決して日本でも珍しくはない
牛くんや馬くんなどのファームアニマル達も
この風景の中ではまるで
リアルなフォークアートの世界を見ている様で
キュンキュンきます（笑）
自分で運転していると
なかなか写真は撮れないけれど
かわいいおうちにも『ひゃ～♪』ってなります。
出来ることなら
もう1度訪ねたいな～と願ってた場所にも
不思議なチカラに導かれて（！）
行くことが出来たし…
そして
会いたかったアメリカのママさんにも
短い時間でしたが会いに行けました(*^^*)
元気そうでヨカッタ（嬉泣）
まったく4年前と変わらぬ佇まいで
迎えてくれる懐かしい場所と
『おかえり！』とハグしてくれる人がいてくれる事。
これからも1人で
渡米チャレンジを続ける自分にとっては
とっても有難くて…大切にしたいと思っています（感涙）
そして何より
この旅の大きな意義として
私自身の中の
やっぱりアメリカンカントリー大好きだな～♪
とゆうシンプルで、新鮮な気持ちを確認すること！
”好き”から始めたお店だからこそ
このトキメキが無くなったら
お店を辞める時だと思っています（笑）
大丈夫(*^^*)
またゼッタイ来る～！と固く誓って帰って来ました☆彡
このトキメキと本場で感じ取った香りを
明日からのBROWN＊VINEのお店時間に
全て注いで、頑張りますよ～！！
オイオイ店頭に登場するであろう
雑貨達も楽しみにしていて下さいね♪
長い長い旅レポに
お付き合いいただきありがとうございました～！
Keko
★追伸★
ささやかなお土産のご用意があります(*^^*)
（アーミッシュのポストカードです）
お買い上げ金額にかかわらず
明日からご来店のお客様に差し上げますので
是非、遊びにいらして下さい！
お待ちしております！！
お帰りに↓↓ポチッ★と応援していただけると
更新の励みになって頑張れるような気がします(*^^*)
★ご訪問に心から感謝！ありがとうございました～★
お伝えしたい事が多過ぎて困ります（笑）
ま、またちょくちょく思い出しては書くとして～
本場のCountry雑貨の仕入れと
Antique達の買付けと来て…
大好きなCountryサイドを離れて向かった
もう１つのミッション、クラフトショーのお話も。
アメリカの大きな町で
年に何回か開催されるこのSHOWは
Country雑貨のメーカーや問屋さん
加えて、作り手であるクラフターの方と
お店のバイヤーとを繋ぐ貴重なイベントです。
ココに初めて来た6年前、震える声で
『This is my first contact！』などと（笑）
チャレンジの一歩を踏み出した場所。
でも今回は！
旅の前半に新しい仕入れ先の開拓も出来ていたので
けっこう余裕を持っての参戦でした♪
なので即売会中心に
大人気のケイティさんの木製サインなどを
帰国便に持てるだけ買って（笑）
帰って来ました！
本当に最後は
”目方でドン！”みたいになってた…（苦笑）
このアメリカ旅は、お店の買付出張ですから
もちろんお仕事ではあるのですが…
もともと大好きなアメリカンカントリーの世界。
そして大好きな場所、大好きな風景。
車を走らせているだけで
顔がニタニタしてしまいます（笑）
旅の間、何度出逢っても
アーミッシュの馬車にドキン☆ってなりますし…
憧れの”洗濯物”がはためく風景にも
毎回、反応してしまいます（笑）
決して日本でも珍しくはない
牛くんや馬くんなどのファームアニマル達も
この風景の中ではまるで
リアルなフォークアートの世界を見ている様で
キュンキュンきます（笑）
自分で運転していると
なかなか写真は撮れないけれど
かわいいおうちにも『ひゃ～♪』ってなります。
出来ることなら
もう1度訪ねたいな～と願ってた場所にも
不思議なチカラに導かれて（！）
行くことが出来たし…
そして
会いたかったアメリカのママさんにも
短い時間でしたが会いに行けました(*^^*)
元気そうでヨカッタ（嬉泣）
まったく4年前と変わらぬ佇まいで
迎えてくれる懐かしい場所と
『おかえり！』とハグしてくれる人がいてくれる事。
これからも1人で
渡米チャレンジを続ける自分にとっては
とっても有難くて…大切にしたいと思っています（感涙）
そして何より
この旅の大きな意義として
私自身の中の
やっぱりアメリカンカントリー大好きだな～♪
とゆうシンプルで、新鮮な気持ちを確認すること！
”好き”から始めたお店だからこそ
このトキメキが無くなったら
お店を辞める時だと思っています（笑）
大丈夫(*^^*)
またゼッタイ来る～！と固く誓って帰って来ました☆彡
このトキメキと本場で感じ取った香りを
明日からのBROWN＊VINEのお店時間に
全て注いで、頑張りますよ～！！
オイオイ店頭に登場するであろう
雑貨達も楽しみにしていて下さいね♪
長い長い旅レポに
お付き合いいただきありがとうございました～！
Keko
★追伸★
ささやかなお土産のご用意があります(*^^*)
（アーミッシュのポストカードです）
お買い上げ金額にかかわらず
明日からご来店のお客様に差し上げますので
是非、遊びにいらして下さい！
お待ちしております！！
お帰りに↓↓ポチッ★と応援していただけると
更新の励みになって頑張れるような気がします(*^^*)
★ご訪問に心から感謝！ありがとうございました～★
